เสียงของผู้กํากับภาพยนตร์ Werner Herzog นั้นแตกต่างกันและปลอบโยนจนพวกเราที่สาบานว่าเป็นยา
ชูกําลังสําหรับจิตวิญญาณบางครั้งก็คิดว่าชาย20รับ100คนนั้นเป็นชื่อครัวเรือน เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันทําผิดพลาดในขณะที่พูดคุยกับเพื่อนที่ยกย่องการแสดงของ Christoph Waltz ใน “Django Unchained” “ใช่” ฉันกล่าวว่า “คนเดียวที่สามารถเล่นเป็น impresario เยอรมันหลายภาษาและหลายอัจฉริยะได้ดีกว่าวอลซ์จะเป็นเฮอร์ซอก”
”ห๊ะ? หมูได้ยินคืออะไร”
ฉันเล่นหนังสือเด็กของเฮอร์ซอกของเธอ Go the Fuck to Sleep และคําบรรยายของเขาสําหรับภาพยนตร์สั้นของรามินบาห์รานี “ถุงพลาสติก” เธอติดยาเสพติด สําเนียงเยอรมันที่พลิ้วไหวซึ่งการปรับตัวที่เพิ่มขึ้นลดลงใช้เวทมนตร์ของมัและนั่นเป็นเพียงเวอร์เนอร์ที่ให้ยืมเสียงเอกพจน์ของเขากับโครงการของคนอื่น
การบรรยายพากย์เสียงของ Herzog นั้นทรงพลังพอ ๆ กับยูทิลิตี้สําหรับสารคดีที่อาจไตร่ตรองของเขาเองเนื่องจากโปรไฟล์ของ Clint Eastwood ได้รับสําหรับละครที่ยากต่อการถ่ายทําของหลัง ภาพยนตร์อาจจะยืนบนบุญของตัวเองโดยไม่ต้องเสียงที่ แต่ทําไมพวกเขาควรจะ?เช่นเดียวกับ “Grizzly Man” สารคดีเรื่องล่าสุดของ Herzog “Happy People: A Year in the Taiga” ส่วนใหญ่สร้างขึ้นจากวิดีโออันล้ําค่าของผู้สร้างภาพยนตร์คนอื่น นักถ่ายวิดีโอชาวรัสเซีย Dmitry Yasyukov ยิงสารคดีสี่เรื่องเกี่ยวกับกับดักขนสัตว์ของรัสเซียในไซบีเรียไทกาซึ่งเป็นถิ่นทุรกันดารที่ห่างไกลที่มีขนาดใหญ่กว่าทั้งสหรัฐอเมริกา เฮอร์ซอกเกิดขึ้นจากภาพยนตร์ที่บ้านของเพื่อนชาวแอลเอและหมกมุ่นอยู่กับความงามของพวกเขาเหมือนที่เขาเคยเป็นกับภาพของทิโมธีเทรดเวลล์ของหมีกริซลี่
ลายเซ็นการประพันธ์ของเขามาในวิธีที่เขาแก้ไขเนื้อหาและให้บริบทที่มีความหมายผ่านการบรรยาย
มันเป็นท่าทางที่น่าประทับใจผู้สร้างภาพยนตร์คนหนึ่งค้นหาความรุ่งโรจน์ในภาพของอีกคนหนึ่งและขยายมันผ่านวิสัยทัศน์ที่ใจกว้างและโง่เขลาของเขาเอง สิ่งที่เฮอร์ซอกรวบรวมจากวัสดุที่ละเอียดถี่ถ้วนของ Yaskyuov คือการสังเกตอย่างง่าย: คนของไทกาเป็นวีรบุรุษของปัจเจกนิยมที่ขรุขระ ”พวกเขาอาศัยอยู่นอกแผ่นดินและพึ่งพาตนเองเป็นอิสระอย่างแท้จริง” Herzog intones เป็นคะแนน Klaus Badelt ทํางานเพื่อส่งความหนาวเย็นของความชื่นชมขึ้นกระดูกสันหลังของเรา “ไม่มีกฎ ไม่มีภาษี ไม่มีรัฐบาล ไม่มีกฎหมาย ไม่มีระบบราชการ ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีวิทยุ ติดตั้งเฉพาะค่านิยมและมาตรฐานความประพฤติของแต่ละบุคคลเท่านั้น”
ในเกือบทุกสารคดี Herzog มีคําพูดเช่นนี้ซึ่งผู้กํากับเปิดเผยในภาษาธรรมดาความหลงใหลในวิชาของเขา เพลงสรรเสริญนี้กล่าวว่าคนที่มีชีวิตอยู่อย่างเรียบง่ายซื่อสัตย์และมีความรับผิดชอบโดยทั่วไปเป็นคนมีความสุข นอกจากนี้ยังร้องเพลงของประเพณีที่พูดได้ชัดเจนกว่า Teyve ใน “Fiddler on the Roof” การทํางานและประเพณีปฏิบัติตาม นักล่าคนหนึ่งอวดว่าทักษะของเขาเป็นมรดกของการปฏิบัติและการปรับแต่งพันปีมีอีกวิธีหนึ่งในการตีความเนื้อหาของ Yasyukov เป็นมุมมองที่เยือกเย็นและน่าสังเวชเกี่ยวกับสถานการณ์ของนักล่าที่เน้นความจริงที่ว่าพวกเขาแทบจะไม่เคยมีการพักผ่อนสักครู่ งานเป็นค่าคงที่และธรรมชาติมักจะขู่ว่าจะแช่แข็งจมน้ําอดอาหารหรือ (ในรูปแบบของหมีก้าวร้าว) กินพวกเขา นี่คือมุมมองที่เฮอร์ซอกหนุ่มอาจเลือก “การฆาตกรรมที่ท่วมท้นและส่วนรวม” เป็นวิธีที่เขาอธิบายธรรมชาติในระหว่างการสร้างมหากาพย์ที่เยือกเย็นและโกรธที่สุดของเขา “Fitzcarraldo” (เสียงคํารามอันยิ่งใหญ่ของเขาสนุกพอ ๆ กับการฟังเมื่อพวกเขาหดหู่)
แต่คราวนี้เราได้รับฉากเฉลิมฉลองของนักล่าและลูกชายของเขาอย่างสงบทนยุงที่จับกลุ่มกันไปทั่วทุกเซนติเมตรของเนื้อสัมผัสในช่วงฤดูร้อนของ Dank Taiga ภาพของ Yasyukov เป็นเอกสารกระบวนการทํางานของนักล่าอย่างครบถ้วนดังนั้น Herzog จึงใช้มันเพื่อนําเราผ่านแต่ละขั้นตอนในการทํายากันยุงตั้งแต่เริ่มต้น (ด้วยความประหลาดใจของฉันมันคล้ายกับการเตรียมหน้าดําแบบเก่า)แม้ว่าพวกเขาจะใช้อุปกรณ์ที่ผลิตเช่นสโนว์โมบิลและสวมเสื้อผ้าที่ทําจากโรงงาน แต่เทคโนโลยีส่วนใหญ่ที่ดักจับเหล่านี้และครอบครัวของพวกเขาใช้นั้นสร้างขึ้นตั้งแต่เริ่มต้น ในส่วนที่น่าสนใจที่ชี้ให้เห็นว่า Herzog และ Yasyukov จะผลิตดีวีดีการเรียนการสอนที่ยอดเยี่ยม (“วิธีเอาชีวิตรอดจากวันสิ้นโลก”) นักล่าแสดงให้เราเห็นถึงวิธีการทําสกีไม้ที่จะอยู่เหนือกว่านักออกแบบสังเคราะห์ที่แพงที่สุดความหลงใหลในกระบวนการและกับคนที่เชี่ยวชาญพวกเขาให้กลายเป็นช่างตัดไม้ผู้เชี่ยวชาญทําให้ Herzog ไม่มีเวลาที่จะจัดการกับภรรยาและลูก ๆ ของพวกเขาซึ่งเราเหลือบมองไปที่การส่งการล่าสัตว์เท่านั้นและเมื่อผู้ชายกลับไปที่บ้านของพวกเขาเต็มไปด้วยเหมืองหิน ไม่ว่ากิจวัตรประจําวันใดที่ครอบครองภรรยาเป็นที่สนใจเพียงเล็กน้อยสําหรับ Yasyukov หรือ Herzog สิ่งที่เราจับได้จากพวกเขาบอกว่าพวกเขาด้วยเป็นคนที่มีความสุขมาก “ฉันอยู่คนเดียวอีกครั้ง”ภรรยาคนหนึ่งกล่าวว่าในขณะที่คนของเธอมุ่งหน้าออกไปในการเดินทางยาวอื่น 20รับ100
